CfCA News for May 2021

CfCA News for May 2021 / 令和3年5月号

Dear CfCA users,

Here is this month's CfCA News that is about:

* Announcement on the next system maintenance
* Submit your achievement report for FY2020
* Deletion of inactive web accounts in the coming July
* Carrying over of the NIS password in the categories of XC-trial, GRAPE/GPU, GP-PC
* Other information

Most of the information below is provided only in the Japanese language.
Please find someone familiar with the Japanese language for details whenever necessary.
Note that in what follows, all dates and time are designated in Japan Standard Time (JST).

天文シミュレーションプロジェクト計算機共同利用者の皆様、
今月号のCfCA Newsをお送り致します。

* 共同利用計算機群の次回の保守作業
* 論文等リスト・利用成果報告提出のお願い
* 一年以上未ログインのWebアカウント削除のお知らせ
* 随時申請カテゴリ(XC-trial, GRAPE, 計算サーバ)の継続利用について
* その他のお知らせ

もし周囲に日本語を解さない利用者・利用希望者がいる場合はお手数ですが
指導教員や共同研究者より本ニュースの内容を周知していただけるようお願いします。
以下に記載されている日時はすべて日本標準時 (JST) です。

--------------------------------------------------

## Announcement on the next system maintenance
共同利用計算機群の次回の保守作業

定期的な保守作業のため、共同利用計算機群を以下の日程で停止いたします。
詳しい作業時間はCfCA Webページのトップに記載してありますのでご覧ください。
https://www.cfca.nao.ac.jp/#maintenance

- XC50 2021年 5月10日(月), 6月 7日(月)
- 解析サーバ 2021年 5月10日(月), 6月 7日(月)
- ファイルサーバ 2021年 5月10日(月), 6月 7日(月)
- GPU/GRAPE 2021年 5月10日(月), 6月 7日(月)
- 計算サーバ 2021年4-5月は保守作業を行わず、運用を継続します
- CfCA Webサーバ 2021年 5月 12日(水)

但し作業の進捗状況によっては停止時間の延長もあり得ることをご了承ください。
共同利用者の皆様にはご不便をお掛け致しますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

--------------------------------------------------

## Submit your achievement report for FY2020
論文等リストの提出および利用報告のお願い

天文シミュレーションプロジェクトが提供する共同利用計算機の利用者の方は、
2020(令和2)年4月1日から2021(令和3)年3月31日の間に出版された
論文等リストの提出または利用成果報告を行なってください。

[提出物]
論文等リストあるいは利用報告

[提出期限]
2021(令和3)年 5月 14 日(金)17:00 JST 必着

[該当者]
1.論文等リスト
2020年4月1日から2021年3月31日の間に以下の計算機システムを利用して
得られた成果が投稿論文や学位論文、著書等で出版された全ての利用者。

2.利用報告
2020年4月1日から2021年3月31日の間に少しの期間でも以下の計算機
システムの利用者であった方のうち、「1.論文等リスト」の報告がない全ての利用者。

[提出先]
下記Webページよりご提出下さい。

https://www.cfca.nao.ac.jp/report_submitform_2021

これらの提出は利用者の義務ですのでよろしくお願いいたします。

* 昨年度まで利用成果報告書をPDFファイルで提出いただいておりましたが、
今年度からフォームへの直接入力となりました。
* 今年度より平文テキストで提出された利用報告は公開されず、
本部局の内部資料としてのみ扱われることになりました(出版された論文一覧は公開されます)。

--------------------------------------------------

## Deletion of inactive web accounts in the coming July
ー年以上未ログインのWebアカウント削除のお知らせ

本年7月の定期保守作業時(日程は近く広報いたします)にて、
本年6月1日の時点に於いて登録後一年以上未ログインのWebアカウントを一斉に削除いたします。
該当される方で今後もWebアカウントを必要とされる方は、
お手数ですが来たる7月の定期保守作業までに一度以上のWebログインを行なってください。
https://www.cfca.nao.ac.jp/user

++ !! 注意 !! +++ +++++ +++++ +++++ +++++ +++++ +++++ +++++ ++
Webアカウントが削除されるとCfCA News等の情報が配信されなくなります
++ ++++++++++ +++ +++++ +++++ +++++ +++++ +++++ +++++ +++++ ++

--------------------------------------------------

## Carrying over of the NIS password in the categories of XC-trial, GRAPE/GPU, GP-PC
随時申請カテゴリ(XC-trial, GRAPE, 計算サーバ)の継続利用について

今年度は4月末までに提出されて採択された申請分を継続利用として扱います。
前年度からの継続利用者についてはNISパスワードが変更されませんので、電子メールによる通知は行いません。
これまでお使いだったNISパスワードをそのままお使い下さい。
その他接続に必要な情報は、本プロジェクトのウェブページにログインした際に表示されます。
https://www.cfca.nao.ac.jp/user

なお、5月以降の申請分についてはNISパスワードを変更の上、通知いたします。

--------------------------------------------------

## Other information
その他のお知らせ

- Webアカウント登録情報の更新と居住国登録のお願い
- CfCA共同利用計算機を用いた研究成果のプレスリリース
- 論文出版費用補助のご案内
- CfCAへのお問い合わせ方法

=== Update/revision of your web account and resident country
Webアカウント登録情報の更新と居住国登録のお願い

所属や身分等に変更があった場合には直ちにWebアカウントの登録情報を修正してください。
特に申請時に学部生だった方が現在は大学院に進学された場合には、利用資格・利用申請
資格に関わる大きな変更となりますので、身分情報の修正を必ずお願いします。
本プロジェクトでは日本国に非居住な利用者に対する安全保障輸出管理のため、
www.cfca.nao.ac.jp上のウェブアカウントをお持ちの方すべてに
居住国の情報登録を必須とさせて頂いております。
日本国での「居住」の定義については以下の財務省通達のまとめを御覧ください。
https://www.kyoto-u.ac.jp/static/ja/research/export/documents/residence…
登録して頂いた居住国の情報に基付き、該非判定が必要と判断された方には
個別に連絡して必要な情報を提供して頂くことになります。
皆様には安全保障輸出管理に関するページ
https://www.cfca.nao.ac.jp/export_trade_control_order
も御覧いただき、御協力をお願いする次第です。
居住国の情報が適切に更新されない場合はウェブアカウントおよび計算機アカウントが
(仮に利用申請が採択されていても)凍結される可能性があることを御了承ください。

=== Press release of your research achivement from the CfCA computers
CfCA共同利用計算機を用いた研究成果のプレスリリース

・CfCA共同利用計算機による成果のプレスリリース
 CfCA共同利用計算機を利用した研究による成果のプレスリリースを
 利用者各自の所属機関から行う場合国立天文台側への事前連絡を必ずお願いいたします。
 余裕をもっての事前連絡に、ご協力をよろしくお願いします。
・国立天文台を通してのプレスリリース
 CfCA共同利用計算機を用いた研究成果のプレスリリースを国立天文台を通して
 行うことができます。メディアを通して研究成果を広く伝えたいとお考えの場合には
 ぜひご相談ください。素材の準備、メディアへの成果のお知らせ、
 SNSを使った広報などについてのお手伝いが可能です。
 プレスリリースの準備に要する時間は約1カ月半ほどです。
 最近では論文受理からオンライン公開までの期間がたいへん短くなっておりますので、
 余裕を持ってのご相談をお願いいたします。
・国立天文台では、以下を通して研究成果をメディアにお知らせしています。
  - 国内:文部科学記者会(文部科学省内の記者クラブ)
      科学記者会(日本学術会議の記者クラブ)
      国立天文台独自の登録報道機関(天文・科学雑誌、フリーライター等を含む)
      岩手県メディア(地方紙、ローカルテレビ局。ただしXC50アテルイに関する研究成果のみ)
  - 国外:EurekAlert!、AlphaGalileo、AAS
 所属機関主導のリリースの場合でも国立天文台からこれらのメディアにお知らせできます。
 ご相談ください。
・ただし、リリースの可否や規模についてはその内容によって判断することとなります。
 ご希望に沿うことができない場合もございますので、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
・CfCA共同利用計算機を使った成果のプレスリリースに関するお問い合わせは
 CfCA広報担当 E-mail: cfca-pr [at] cfca.nao.ac.jp
 までお願い致します。
・以上の情報は以下のページでも閲覧できます。
 https://www.cfca.nao.ac.jp/requirements_for_users

=== Funding aid for publication of your papers using the CfCA computers
論文出版費用補助のご案内

本プロジェクトでは計算機共同利用者の皆様が
XC50・GRAPE/GPU・計算サーバ・解析サーバなど現有の共同利用計算機群や
XC30・XT4・SX-9・中規模サーバ・汎用PC・VPP5000といったかつての運用機材、
そしてそれらの上で稼働するソフトウェアを利用して得た研究成果の公表を支援するため
皆様が学術雑誌へ論文を出版する際の費用補助を行っています。
本プロジェクトから補助が可能な金額の上限値は論文一本につき 10 万円です。
本制度による補助対象者は、他に財源をまったくお持ちで無く
本制度に頼らなければ論文出版が出来ない方に限らせていただきます。
この制度を用いて論文出版費用補助を希望される方は以下から申請を行ってください。
https://www.cfca.nao.ac.jp/publication-aid
かつてこの制度を利用して出版された論文の一覧は以下からご覧になれます。
https://www.cfca.nao.ac.jp/aid-paperlist
なお当該年度の予算状況によっては本制度による費用補助を停止させて頂くことがあります。

=== How to contact us
CfCAへのお問い合わせ方法

本プロジェクトへお問い合わせは必ずWebページを経由してください。
・XC50のプログラミングやチューニングに関する相談、質問、意見
「プログラム相談」
https://www.cfca.nao.ac.jp/consult
・上記以外の内容に関する相談、質問、意見
「各種問い合わせ」
https://www.cfca.nao.ac.jp/inquiry

=== How to get information when system failures occur
障害時の情報提供について

本プロジェクトが運用する共同利用計算機システムにアクセスできない場合は、
CfCA web( https://www.cfca.nao.ac.jp )をご確認ください。
トップページに障害情報を掲載しております。
(障害が判明するまでお時間をいただく場合がございます。)
CfCA webにアクセスできない場合は、国立天文台のネットワークに障害が発生している可能性が
ございます。

--
国立天文台天文シミュレーションプロジェクト
https://www.cfca.nao.ac.jp/